English version below

AVEC SES CONVERSATIONS DE QUARTIER, URBZ ACCOMPAGNE L'ACTIVATION DE LA RUE DE LA CONVERSATION, UN PROJET PARTICIPATIF DANS L'ESPACE PUBLIC DE LA PORTE MONTMARTRE (PARIS, 18e), INITIÉ PAR LA MAISON DE LA CONVERSATION.

DATES | Juin - septembre 2024
LIEU | Paris 18e, Quartier de la Porte Montmartre
CLIENT | Maison de la Conversation
PARTENAIRES | Fragment Studio, Lucie Mesuret, Arthur Crestani

Le projet de la Rue de la Conversation a été initié par l’association La Maison de la Conversation dans le quartier de la Porte Montmartre, Paris 18e. Lauréat du budget participatif de la ville de Paris, le projet prévoit la conception, la réalisation et l’animation de dispositifs de mobilier urbain semi-pérennes et modulables pour faciliter la convivialité et l'appropriation de l'espace public.

Conçus au printemps 2024 par le Fragments Studio, ces dispositifs ont été déployés le long de la rue Binet, lieu de rencontre, de passage et de convivialité du quartier : d’abord dans leur phase prototype en bois à l’été 2024, dans une logique de test, puis à partir de 2025, dans leur version semi-pérenne.

Dans le prolongement du projet Troisième Lieu et de ses travaux sur la convivialité urbaine, urbz a organisé à l'été 2024 les Conversations de quartier : une série d'ateliers participatifs dans l'espace public, axés sur les thèmes de la sociabilité et de la rencontre et mélangeant différents formats. L’objectif était de faciliter l'appropriation du mobilier par les habitants, de tester des aménagements, et de recueillir des retours usagers. Parmi les formats :

• des conversations spontanées et des entretiens autour d'un goûter ;
• une installation participative « Le monde est mon quartier, le quartier est mon monde » ;
• un atelier photographique qui a donné lieu à l'édition de cartes postales du quartier ;
• aménagements et test du mobilier.

Pendant cette mission l’équipe urbz a interagi avec des jeunes, des enfants, des parents, des séniors et des groupes d’amis qui occupent l’espace public au quotidien. Nous avons tâché de faire ressortir aussi bien des aspirations communes que des besoins spécifiques au quartier et aux usagers de la rue Binet. Notre rapport pourra contribuer à donner corps au projet de la Rue de la Conversation dans ses prochaines étapes.

En novembre 2024, le projet Rue de la Conversation a remporté la deuxième place au « Prix de la Participation 2024 ». Décerné chaque année depuis 2005 par le think tank Décider ensemble, ce prix met à l’honneur les initiatives favorisant la diffusion d'une culture de la participation et de la décision partagée.

WITH ITS CONVERSATIONS DE QUARTIER, URBZ HELPS ACTIVATE THE RUE DE LA CONVERSATION, A PARTICIPATORY PUBLIC SPACE PROJECT IN PORTRE MONTMARTRE (PARIS, 18th), INITIATED BY THE MAISON DE LA CONVERSATION.

DATES | June - September 2024
LOCATION | Paris 18th, Porte Montmartre neighborhood
CLIENT | Maison de la Conversation
PARTNERS | Fragment Studio, Lucie Mesuret, Arthur Crestani

The Rue de la Conversation project was initiated by the association La Maison de la Conversation in the Porte Montmartre district of the 18th arrondissement of Paris. Winner of the City of Paris' participatory budget, the project involves the design, construction, and management of semi-permanent, modular street furniture to encourage public space appropriation.

Designed in the spring of 2024 by Fragment Studio, the furniture was deployed along rue Binet, the neighborhood's meeting place, area of passage and conviviality: first, in its wooden prototype form, in the summer of 2024, as a test; then, from 2025, in its semi-permanent version.

Following on from the Troisième Lieu project and its work on urban conviviality, urbz organised in the summer of 2024 the Conversations de quartier: a series of participatory workshops in public space, focusing on sociability and mixing different formats. The aim was to encourage residents' appropriation of the furniture, test new arrangements and gather users' feedback. The formats included:

• spontaneous conversations and interviews with residents;
• a participatory installation entitled "The world is my neighborhood, the neighborhood is my world";
• a photography workshop that produced postcards of the neighborhood;
• furniture installation and testing.

During this mission, the urbz team interacted with young people, children, parents, senior citizens, and groups of friends who occupy Rue Binet's public space on a daily basis. We tried to identify common aspirations as well as the neighborhood's and users' specific needs. Our report will help shape the next stages of the Rue de la Conversation project.

In November 2024, the Rue de la Conversation project won second place in the "Prix de la Participation 2024". Awarded annually since 2005 by the think tank Décider ensemble, this prize honours initiatives that promote a culture of participation and shared decision-making.